[Kioshi]

Сильно жаль, что Бенедикт Тимотиевич не силён в скороговорках на русском...а то б я его голосом с удовольствием бы послушала эту песню))) Как показал бибисишный сериалец, Бенедикт Тимотиевич очень даже может в скороговорки!))) Но, за неимением, была бы согласна и на нашего сейю Александра Головчанского, он тоже с пулемётными очередями речи справляется. Хотя, голосом Михаила Щербакова это тоже прекрасно)))

эта песня: текст

Мотор подъехал - чужеземный, фиолетовый - я марку бы назвал, да забываю постоянно.
В него шатенка голенастая уселась, дверью хлопнула - и всё, и всё, и только брызги из-под колеса...
Странно! Вы как хотите, мне странно!
Ведь я почти уже любил её за некоторый пафос очертаний, так сказать, и вообще за выражение лица.

(Когда знакомишься на улице, тирады о погоде не проходят, устарели как идея.
Предпочитаю для начала выразительный какой-нибудь вопрос философического свойства, например:
«Где я? Скажите, девушка, где я?»
На многих действует. А этой хоть бы что. Не удивилась, как не удивился бы реаниматор или милиционер.)

Нет, я не жалуюсь, я в принципе привык бы и к тому, что мир бывает невнимательным и чёрствым,
что благородным образцам он соответствует не шибко или требованьям высшим отвечает не вполне.
Чёрт с ним! Не отвечает, и чёрт с ним!
Но почему в таком количестве, во всяком переулке, изначально, бесконечно - и как раз по отношению ко мне?..

Ещё я мальчиком всё думал: заведу себе зверька, а то их вона сколько скачет по полям-то!
Возьму в товарищи разумного жирафа, муравьеда или просто кенгуру, я даже имя подыскал:
Лямбда! Я назову его Лямбда!
...Так думал я, но детство кончилось, а бедный муравьед и по сегодня остаётся не востребован и скачет, где скакал...

А незнакомка номер два уже тем временем взошла на тротуар, фосфоресцируя и рдея.
Весьма мила, не хуже первой, даже лучше, то есть даже лучше всех - и очень кстати: я ведь тоже не любой.
Где я? Девушка, девушка! Где я?
Не к вам, не к вам ли я теперь уже совсем почти испытываю что-то, что по некоторым признакам похоже на любовь?..

Похоже, то, что я назвала кота Целлофаном, ещё не самое оригинальное, что можно было бы нащупать как кличку для питомца)))

@темы: клипомания, нам песня строить и жить помогает, Sherlock BBC, легко на сердце от песни весёлой, Шерлок

Comments

[Moro_Pelztier]

у моего бывшего партнёра одно из старых имён было - кот Лямбда х)

[Kioshi]

Moro_Pelztier, кстати, о котах))) мой бывший не был столь оригинальным, зато был местами честным, поэтому завёл себе сетевое имя сКотёнок, оно отражало!)))

[Раб Гематогена]

Kioshi, мммм, какая песня!!!

то есть даже лучше всех - и очень кстати: я ведь тоже не любой

Дай угадаю??? Несмотря на всё вышеописанное, ты возбуждаешься не от быстрой речи Бени, а от переливов в голосе Мартина, от командного окрика к стонуще-мягкому шёпоту. Если Я прав (а Я прав!!!), у Меня может возникнуть непреодолимое желание пересмотреть с тобой весь сериал в трёх озвучках. Вот-вот-вот!!! Вот оно и возникло!!! Не бойся, Я терпеливый, не буду покушаться на много твоего свободного времени сразу. Растянем до зимы.

экспрессивный Джон

[Kioshi]

Раб Гематогена, почти прав, рыжий))) я возбуждаюсь на мимику Мартина Фримена, но мне милее голос Василия Зотова; а в случае с Шерлоком, одинаково приятен и родной голос актёра, и русскоречный

[Сволочь Узкоглазая]

Kioshi, слышала, как Уна Стаббс в интервью говорит Yeees? Мы с женой за секунду вспыхиваем!
www.youtube.com/watch?v=3mwjSgIsW9Q

[Kioshi]

Сволочь Узкоглазая, даааа!