Устойчивая психика - это когда жизнь тебя пинает и ломает себе ноги!)))
День космонавтики среди меня проходит под эти песни:
А лучшим подарком и третьей песней дня был дружный дуэт супружеской четы Смит, пропевшей мне
We neither hear the roaring of a spaceship
Nor see this cold and dark abyss in dreams
We only dreams of home, of love and friendship,
And grass of green near babbling mountain streams
А их довольный билингвёнок звонко выводил то же самое на русском где-то за ними)))
А лучшим подарком и третьей песней дня был дружный дуэт супружеской четы Смит, пропевшей мне
There is a haze around the earth
Another sunny day at birth
This is the place humanity calls home
The globe is slowly swirling on
And in the colors of the dawn
It seems so lonely and a bit withdrawn.
The distant stars and galaxies
That seem beyond reality
Are closer but are still as cold as ice
They faintly gleam like feeble sparks
And as were piercing throught the dark
We see our homes each time we close our eyes
Another sunny day at birth
This is the place humanity calls home
The globe is slowly swirling on
And in the colors of the dawn
It seems so lonely and a bit withdrawn.
The distant stars and galaxies
That seem beyond reality
Are closer but are still as cold as ice
They faintly gleam like feeble sparks
And as were piercing throught the dark
We see our homes each time we close our eyes
We neither hear the roaring of a spaceship
Nor see this cold and dark abyss in dreams
We only dreams of home, of love and friendship,
And grass of green near babbling mountain streams
А их довольный билингвёнок звонко выводил то же самое на русском где-то за ними)))