воскресенье, 25 октября 2009
Это песня. Это неплохая песня лично для меня, потому что в ней есть скрипки)))
Для анимешников:Для аудиалов: для визуалов, понимающих английскийBeen given 24 hours
To tie up loose ends
To make amends
His eyes said it all
I started to fall
And the silence deafened
Head spinning round
No time to sit down
Just wanted to
Run and run and run
Be careful they say
Don't wish life away,
Now I've one day
And I can't believe
How I've been wasting my time
In 24 hours they'll be
Laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
Is there a heaven a hell
And will I come back
Who can tell
Now I can see
What matters to me
It's as clear as crystal
The places I've been
The people I've seen
Plans that I made
Start to fade
The sun's setting gold
Thought I would grow old,
It wasn't to be
And I can't believe
How I've been wasting my time
In 18 hours they'll be
Laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
In 13 hours they'll be
Laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
I'm not alone, I sense it, I sense it
All that I said, I meant it, I meant it
And I can't believe
How much I've wasted my time
In just 8 hours they'll be
Laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
In just 1 hour they'll be
Laying flowers
On my life, it's over tonight
I'm not messing no I
Need your blessing
And your promise to live free
Please do it for me
для не понимающих английский Это песня о том, что через 24 часа на могилу моей жизни возложат цветы. И, несмотря на предупреждение об осторожности, моя жизнь была потрачена бездарно. И мне нужно только твоё благословение и обещание жить свободно. Пожалуйста, сделай это для меня.
@музыка:
Jem - 24 (OST "Gia")
@настроение:
жизнеутверждающее
@темы:
кино-впечатления,
жизнь - как песня,
скрипка и немножко нервно
-
-
26.10.2009 в 14:25-
-
27.10.2009 в 21:24У той же команды (автора?) Doremi-Chan есть еще один, "Sebastian Ciel Orchard of Mines". По-моему, они самые лучшие, самые "атмосферные" , самые-самые... А Orchard of Mines еще и заканчивается также, как аниме - внезапно, как будто закончилось дыхание...
И за слова/перевод спасибо!